Resolviendo

Resolver, sobre todo en su gerundio resolviendo, es el verbo cubano que menos expresa y más dice.

Cuando un Cubano ve a otro y le pregunta:
– ¿Que hace vos?
Y el cubano responde:
– Resolviendo

Significa que dado que los niveles salariales son bajos y los pocos recursos existentes escasos, el cubano medio se dedica, muy ingeniosamente, a obtener ingresos adicionales que le ayuden a llegar a fin de mes.

Algunos ejemplos:
– Hacer unas pastas en casa y venderlas en la playa a los turistas.
– Ver si puede pescar algo a un turista despistado.
– Comprar unas latas a precio X y revenderlas a precio 2X.
– Revender cerveza de una marca como si fuese de Cristal.
– Salir con el carro de uno mismo a hacer de taxista.
– Decirte que el coste de unas croquetas es 4 omitiendo que se refiere a 4 CUP, y esperar que el turista de turno te pague 4 CUC.
– Darte mal los cambios (siempre se equivocan a su favor…)
– Etc.